مفتاح كل شيء... وفرضية العوالم المتوازية

«مفتاح كلِّ شيء» للكاتب الأميركي دين كونتز وترجمة ماجد حامد، رواية من روايات الخيال العلمي، مسلية وممتعة، فيها الكثير من الإثارة والرعب والأشياء الغريبة التي تُحدث تقلبات غير متوقعة، وخصوصاً أنها تثير فرضية العوالم المتوازية التي استندت إليها معظم التطورات التكنولوجية لعقود من الزمن، التي تنبأت بوجود عدد لا حصر له من الأكوان المتوازية جنبًا إلى جنب، كل منها غير مرئي للآخرين ومع ذلك كلها تؤثر بشكل خفي على بعضها البعض، وتتقاسم بطريقة ما مصيرًا معقدًا وغريبًا. قد تكون هناك عوالم لم توجد فيها الولايات المتحدة الأميركية من قبل، حيث ازدهرت ثقافة الأزتك، ولم تستقر أي قوة أوروبية في هذه القارة، ولكن كان من الممكن أن يكون السرد أفضل من ذاك، حيث إن المؤلف يتخطى بعض الأشياء، لأنها برأيه ليست مهمة لمعظم الناس، ولكنها مهمة بالنسبة لي ولمعظم القراء، لأنها تعطي تفسيراً لكيفية حصول شخصيات الرواية على شيء معين من مكان معين، كما كان من الممكن سرد الكثير عن مفهوم العوالم المتوازية، إذ لم يكن لدينا أي فرصة لاستكشافها أو الشعور بها على الإطلاق، ولكن بالتأكيد أن الرواية تجذب العديد من معجبي كونتز، وهناك بعض الروايات التي دارت أحداثها في عوالم موازية، رواية «أليس في بلاد العجائب» للمؤلف «لويس كارول»، رواية «كارولاين» للمؤلف «نيل جيمان»، رواية «مواده المظلمة» للمؤلف «فيليب بولمان»، رواية «حياة كريستوفر شانت» للمؤلف «ديانا وين جونز»، رواية «سجلات نارنيا» للمؤلف «سي. إس. لويس»، رواية «الأرض المسطحة» للمؤلف «إدوين أبوت»، رواية «برج الظلام» للمؤلف «ستيفن كينغ».

تبدأ الرواية منذ أن غادرت ميشيل منزلها، وهجرت زوجها وابنتها قبل سبع سنوات، وزوجها جيفري يبذل قصارى جهده ليحافظ على حياة طبيعية له ولابنته التي تبلغ من العمر الحادية عشرة في سوفيداد بيتش، ولكن منذ ظهر العجوز إد على باب بيتهما لم يعد لتلك الحياة الهادئة والطبيعية وجود. حيث طلب إد من جيفري أن يخفي لديه شيئاً غريباً وخطيراً أطلق عليه اسم مفتاح كلّ شيء، وأخبره أنه لا يجدر به أن يستخدمه مهما يكن الأمر، وإنه إذا كان لا يزال على قيد الحياة في غضون عام، فسيعود من أجله، ولكن بعد زيارة جون فالكيرك من مكتب الأمن القومي، الذي يريد معرفة ما إذا كانوا يعرفون إد، كما طلب فالكيرك من أفراد الأمن القومي البحث في منزل جيفري عن الجهاز الذي أخرجه جيفري من الصندوق وخبأه في راديو قديم ومعطل كان يخطط لإصلاحه، وبعد مغادرة فالكيرك وفريقه يتم تشغيل مفتاح كل شيء من قبل جيفري وابنته عن غير قصد منهما، ومن بعده يتغير كل شيء، حيث يجد جيفري وأميتي نفسيهما وسط عدد لا حصر له من العوالم المتوازية، هذه العوالم جعلت جيفري وابنته يتساءلان عن إمكانية عثورهما على الزوجة والأم التي يفتقدانها في هذه العوالم.

نشر المقال لخالد المخضب في موقع الرياض في أكتوبر 2022